Affitto

Risparmiare sulle spese accessorie nell’appartamento in affitto

Ridurre le spese accessorie non significa soltanto consumare meno energia: conviene anche controllare con attenzione il contratto e il conteggio annuale. In Svizzera possono essere fatturate separatamente solo le spese validamente concordate, mentre semplici accorgimenti su riscaldamento, acqua calda ed elettricità possono ridurre sensibilmente il costo reale dell’abitazione.

Autore: Nikita von Niederhäuser, esperto immobiliare UrbanHomeAggiornato: ca. 15 minuti

In breve

Ridurre le spese accessorie non significa soltanto consumare meno energia: conviene anche controllare con attenzione il contratto e il conteggio annuale. In Svizzera possono essere fatturate separatamente solo le spese validamente concordate, mentre semplici accorgimenti su riscaldamento, acqua calda ed elettricità possono ridurre sensibilmente il costo reale dell’abitazione.

Cosa rientra nelle spese accessorie in Svizzera?

Le spese accessorie sono costi legati all’uso dell’oggetto locato che sono stati validamente trasferiti al locatario. Esempi comuni sono riscaldamento, acqua calda, acqua e canalizzazioni, custodia, sgombero neve, manutenzione del giardino ed elettricità delle parti comuni.

Per confrontare due appartamenti bisogna distinguere tra pigione netta, spese accessorie e costi fatturati direttamente al nucleo familiare.

Solo le spese espressamente concordate sono fatturate separatamente

Ai sensi dell’art. 257a CO, le spese accessorie sono dovute separatamente solo se la loro assunzione è stata specificamente concordata. Le singole categorie dovrebbero essere riconoscibili dal contratto.[1]

Importante: controllare il contratto può far risparmiare quanto ridurre i consumi. I costi non validamente trasferiti al locatario sono in linea di principio compresi nella pigione.

Acconto, forfait o incluso: qual è la differenza?

ModelloCome funzionaConseguenza
AccontoVersamenti mensili con conteggio dei costi effettivi almeno una volta l’anno.Possibile conguaglio o rimborso.
ForfaitImporto fisso; l’ordinanza fa riferimento alla media di tre anni.Nessun normale conteggio annuale individuale della stessa periodo.
InclusoLa voce non è fatturata separatamente.È in linea di principio compresa nella pigione concordata.

Come controllare il conteggio annuale

Con gli acconti il locatore deve in linea di principio presentare un conteggio almeno una volta all’anno. Controllate che le voci siano previste dal contratto, che la chiave di ripartizione sia comprensibile, che i vostri acconti siano stati accreditati e confrontate il risultato con l’anno precedente.

L’art. 257b CO dà al locatario il diritto di consultare i giustificativi.[1][2]

Quali costi non possono essere semplicemente trasferiti?

Riparazioni e veri lavori di manutenzione non sono in linea di principio normali spese accessorie da addebitare tramite il conteggio annuale. Fate attenzione a voci che sembrano investimenti o manutenzione dell’immobile anziché costi d’uso.

Risparmiare sul riscaldamento: il principale margine d’azione

SvizzeraEnergia indica come valori orientativi 20 °C nei soggiorni, 17 °C nelle camere e nei corridoi e 23 °C nel bagno. Ogni grado può incidere sui costi di riscaldamento di circa 6–10%.[5]

  • regolare il calore con le valvole termostatiche,
  • non coprire i radiatori,
  • abbassare la temperatura durante le assenze,
  • evitare finestre sempre a ribalta,
  • arieggiare intensamente per 5–10 minuti circa tre volte al giorno.

Risparmiare acqua calda senza rinunciare al comfort

L’acqua calda richiede molta energia. Docce più brevi, temperatura non eccessiva, soffioni a risparmio idrico e doccia invece del bagno riducono contemporaneamente acqua ed energia.[6][7]

Ridurre l’elettricità, anche quando è fatturata separatamente

L’elettricità consumata all’interno dell’appartamento è spesso fatturata direttamente dal fornitore e quindi non compare nel conteggio del locatore. Rimane però parte del costo reale dell’abitazione.

LED, programmi eco, macchine piene, minore uso dell’asciugatrice e spegnimento degli apparecchi in standby sono misure semplici.

Adeguare gli acconti ed evitare conguagli elevati

Se ogni conteggio annuale comporta un conguaglio elevato, può essere utile aumentare volontariamente gli acconti mensili. Questo non riduce il costo annuo, ma evita una grande fattura improvvisa.

Caso speciale: primo anno in un edificio nuovo

Nel primo anno di un edificio nuovo una parte dell’energia può essere necessaria per asciugare la costruzione. Le regole svizzere prevedono in determinate situazioni riduzioni specifiche dei costi di riscaldamento. Vale la pena verificare questo punto se il primo conteggio è insolitamente alto.

Confrontare il costo lordo quando si cambia casa

Un appartamento con pigione netta più bassa può diventare più caro dopo l’aggiunta delle spese. Confrontate quindi pigione lorda, modello di conteggio, sistema di riscaldamento e vecchi conteggi se disponibili.

Checklist per ridurre sistematicamente le spese

  • voci di spesa nel contratto controllate
  • acconto / forfait / incluso identificato
  • conteggio confrontato con l’anno precedente
  • chiave di ripartizione e voci insolite verificate
  • giustificativi consultati se necessario
  • temperature adattate
  • arieggiamento breve invece di finestre a ribalta
  • consumo di acqua calda ridotto
  • standby e apparecchi inefficienti controllati
  • acconto adeguato in caso di conguagli ripetuti
  • costo lordo confrontato nella ricerca di casa

Fonti e stato delle informazioni

Situazione giuridica e fonti verificate il 9 agosto 2026.

Domande frequenti

Solo quelle validamente trasferite nel contratto. Esempi sono riscaldamento, acqua calda, acqua, custodia ed elettricità delle parti comuni.

L’acconto viene conguagliato sui costi effettivi; il forfait è un importo fisso senza normale conteggio annuale individuale.

Le vere riparazioni e la manutenzione non sono in linea di principio normali spese accessorie.

Sì. L’art. 257b CO prevede un diritto di consultazione.

SvizzeraEnergia indica circa 6–10% di costi di riscaldamento per grado.

Meglio aprire bene più finestre per 5–10 minuti circa tre volte al giorno invece di lasciarle a ribalta.

Sì, per evitare grossi conguagli. Il costo effettivo annuale non cambia.

Spesso no, perché viene fatturata direttamente dal fornitore. L’elettricità delle parti comuni può invece essere una voce concordata.

Confrontate pigione lorda, sistema di riscaldamento e struttura delle spese, non solo la pigione netta.

Conclusione

Risparmiare sulle spese accessorie significa prima di tutto verificare cosa è effettivamente dovuto secondo il contratto e poi intervenire sui consumi controllabili. Un controllo accurato del conteggio può individuare errori, mentre riscaldamento ragionevole, arieggiamento corretto e minore consumo di acqua calda riducono i costi. Quando si cambia casa, la pigione lorda e l’efficienza energetica sono quindi più informative della sola pigione netta.

Cerca un appartamento con costi complessivi più bassi

Su UrbanHome confronta non solo il canone netto, ma anche le spese accessorie indicate e il sistema di riscaldamento. Così puoi stimare meglio il costo mensile reale.

Cerca appartamenti in affitto
Cached: 26/10/2026 00:06:03