2077 T - Ticova Immobilien - Monteceneri - Rivera, im Herzen von Soresina bieten wir Ihnen eine prächtige moderne Wohnung in einem Tessiner Steinhaus zum Verkauf an. Sie werden sehr beeindruckt sein von der Liebe zum Detail und dem perfekten Kontrast aus Modern und Antik.

Das Haus besteht aus einer Eingangshalle mit Wohnzimmer und Küche. Auf der rechten Seite finden wir ein Schlafzimmer, eine Toilette mit großer Dusche, während wir auf der linken Seite, wenn wir zwei Stufen hinaufgehen, ein großes Badezimmer mit Dusche und ein Schlafzimmer mit Doppelbett finden.

Zum Anwesen gehört ein Keller.

Zahlreiche öffentliche Parkplatze vorhanden.

IT - Ticova immobiliare propone in vendita a Rivera, splendido appartamento moderno di 3.5 locali in casa ticinese in pietra nel Nucleo di Soresina.

La soluzione di presenta con un giusto mix tra moderno e antico, in quanto ristrutturato con stile contemporaneo e ben curato, ma allo stesso tempo sono state "tracce" della struttura originaria.

L''abitazione è composta da: ingresso in soggiorno con angolo cottura, una cameretta, wc con grande doccia, secondo ampio bagno con doccia e una camera matrimoniale.
Esposizione con finestre e piccolo balconcino.

Completano la proprietà una cantina ed il giardino in comune.
Disponibili altre due soluzioni in vendita all''interno del Nucleo.

Parcheggi Pubblici a disposizione a pochi metri dall'' abitazione.

EN - Monteceneri - Rivera, in the heart of Soresina we offer for sale a splendid modern apartment in a typical Ticino stone house. The attention to detail offers the perfect contrast between modern and period features.

The house consists of an entrance hall with a living room and kitchen. On the right we find a bedroom, a bathroom with a large shower On the left, the level is slightly higher with 3 steps leading to a large bathroom with a shower and a double bedroom.

The property is completed by a beautiful courtyard with a small garden and cellar.

Numerous public parking spaces are at available