*English Below*

Möblierte 2-Zimmerwohnung mit zwei Katzen befristet für Dezember

Ich vermiete meine möblierte 2-Zimmerwohnung in Wabern vom 3./4. Dezember 2024 bis zum 31. Dezember 2024/1. Januar 2025 für Fr. 1050.- (inkl. Strom, Heizung, Wasser, Serafe und Internet). Der Mietpreis wurde aufgrund der Katzen reduziert.

Die Wohnung befindet sich im EG an zentraler und dennoch ruhiger Lage hinter der Tramstation Gurtenbahn. Die Wohnung verfügt über:
•Ein Schlafzimmer
•Ein Wohnzimmer mit Sofa und Esstisch
•Badezimmer mit Badewanne und Fenster
•Küche mit Esstisch, Geschirrspüler und Balkonzugang
•Balkon mit Morgen- und Mittagssonne
•Wasch- und Trockenmöglichkeit im Keller
•Velokeller
•Innenhof zur Mitbenutzung mit Nachmittags- und Abendsonne

…und nicht zuletzt zwei pelzige Mitbewohner:
Meine beiden Katzen Ori & Caly. Die beiden sind 1.5 Jahre alt und blind, daher Wohnungskatzen. Ori geht gerne draussen an der Leine spazieren. Die beiden freuen ich über eine katzenliebende Person, die gerne Streicheleinheiten schenkt, das Katzenklo leert und Fleisch füttert. Für das Trockenfutter ist eine Futtermaschine vorhanden. Katzensitterinnen in der Nachbarschaft vorhanden, wenn du mal weg bist. Der Mietpreis wurde aufgrund der Katzen reduziert.

Melde dich gerne bei mir wenn du Fragen hast, mehr Fotos willst oder die Wohnung besichtigen möchtest.

*English*

Furnished 2-room flat with to cats in december

I subrent my fully furnished 2-room flat in Wabern from 3/4 December 2024 until 31 December 2024/1 January 2025 for Fr. 1050.- (incl. electricity, heating, water, serafe and internet). The rental price has been reduced from the original price due to the cats.

The flat is on the ground floor in a central yet quiet location behind the Gurtenbahn tram station. The flat has:
- One bedroom
- A living room with sofa and dining table, balcony access
- Bathroom with bathtub and window
- Kitchen with a table, dishwasher and balcony access
- Balcony with morning and midday sun
- Washing and drying facilities in the basement
- Bicycle cellar
- Courtyard for shared use with afternoon and evening sun

...and last but not least, two furry flatmates:
My two cats Ori & Caly. They are both 1.5 years old and blind, so they are indoor cats. Ori likes to go for walks outside on a leash. They would love to live with a cat-loving person who likes to pet them, empty the litter tray and feed them meat. A feeding machine is available for the dry food. Cat sitters available in the neighbourhood if you are away. The rental price has been reduced due to the cats. Price negotiable.

Contact me for more pictures, further informations or if you want to see the flat.